000 01898nam a22002297a 4500
008 101124t2010 stk||||| |||| 00| p eng d
041 _ahin
_heng
_hsco
100 1 _aMcDonald, John.
_9209
245 1 0 _aDerk brooch :
_bScots haiku /
_cby John MacDonald ; Hindi translations by Rebba Singh.
260 _a[Edinburgh] :
_bScattered Jigsaw,
_c2010.
500 _aScots haiku with accompanying translations into English and romanised Hindi.
650 1 0 _aHindi language
_923090
650 1 7 _aSCOTBIB 2010 < SCOTBIB 2010-2019 < SCOTBIB - works by Scottish authors or from Scottish publishers < bibliographies < bibliographical forms & other media < books & literature < artistic & cultural themes < intellectual life < personal existence < mankind.
_933629
650 1 7 _atranslations into English < translations < bibliographical forms & other media < books & literature < artistic & cultural themes < intellectual life < personal existence < mankind.
_916288
650 1 7 _atranslations from Scots < translations < bibliographical forms & other media < books & literature < artistic & cultural themes < intellectual life < personal existence < mankind.
_916860
650 1 7 _ahaiku < Japanese verse forms < verse forms - examples < rhyme, metre & stanza form < technique of poetry < art of poetry < books & literature < artistic & cultural themes < intellectual life < personal existence < mankind.
_917515
650 1 7 _aScots < Germanic & Scandinavian languages < specific languages < language history & linguistics < anthropology < man & society < mankind.
_916117
650 1 7 _917652
_aFEMBIB - works by women authors & editors < bibliographies < bibliographical forms & other media < books & literature < artistic & cultural themes < intellectual life < personal existence < mankind
700 1 _aSingh, Rebba
_934364
942 _cSPLREF
_n0
999 _c51263
_d51263